Cours d’adaptation et d’intégration

Les cours d’adaptation et d’intégration (CAI), les séminaires éducatifs sur la société tchèque, vous aideront à vous orienter dans le nouveau pays le plus vite possible.

Lors des cours vous apprendrez des informations de base sur la vie en République tchèque et vous vous familiariserez avec vos droits et obligations fondamentaux.

Le cours, durant 4 heures, est dispensé par un lecteur et un interprète certifié.

Pour participer au cours vous recevrez un certificat de réussite.

Par qui est-il le cours administré ?

À Prague, c’est le Centre d’intégration de Prague. Le Ministère de l’Intérieur de la République tchèque a confié l’organisation des CAI exclusivement aux Centres de soutien à l’intégrations des étrangers dans les différentes régions.

Comment puis-je savoir que le cours s’applique à moi ?

La plupart des étrangers de pays tiers à l’Union Européenne qui ont obtenu leur permis de séjour de longue durée ou permanent après le 1er janvier 2021 doivent suivre des cours d’adaptation et d’intégration (CAI). Plus d’informations sur les conditions de participation vous trouverez dans le paragraphe ci-dessous.

Vous êtes obligé de suivre le cours si vous remplissez les conditions suivantes:

vous êtes citoyen d’un pays hors de l’UE/EEE et de la Suisse
votre type de permis de séjour est cité sur la liste du Ministère de l’Intérieur. La liste complète, y compris toutes les exceptions, voyez ICI.
votre permis de séjour est entré en vigueur après le 1er janvier 2021.

Jusqu’à quand est-il nécessaire de passer le cours ?

Si vous remplissez les conditions ci-dessus, vous êtes obligé de passer le CAI au plus tard un an à compter de la date d’entrée en vigueur de votre permis de séjours. Le délai d’exécution est calculé à partir de la reprise de la carte de séjour. Si vous ne remplissez pas cette obligation dans le délai donné, vous risquez une amende pouvant aller jusqu’à 10 000 CZK.

Je veux savoir si je dois suivre le cours

Qu’apprendrai-je au cours ?

Les thèmes du cours sont notamment:

Vie en République tchèque

Les informations de base sur la vie en République tchèque, sa culture et valeurs. Vous obtiendrez des informations sur les organisations et institutions qui fournissent le service des conseils gratuits aux étrangers, des cours de langue et d’autres services.

Législation liée au titre de séjour en Tchéquie

Vous apprendrez quels sont vos droits et obligations en matière de séjour en République tchèque, la différence entre le visa et le permis de séjour de longue durée, quelles sont les délais, les motifs de séjours et comment prolonger le permis de séjour.

Emploi

Vous apprendrez quelles sont les conditions pour pouvoir travailler en Tchéquie, quels sont les types des relations de travail et quels sont vos droits en tant qu’employé.

Soins de santé

Comment trouver un médecin pour adultes ou enfants ? Comment chercher l’assistance dans les situations d’urgence ? Quels sont les types de l’assurance maladie ?

Logement

Vos obligations envers le Département pour la politique d’asile et des migrations du Ministère de l’Intérieur de la République tchèque, les frais et paiements pour le logement.

Activité entrepreneuriale

Vous obtiendrez des informations de base sur la création de l’emploi indépendant et les possibilités de l’activité entrepreneuriale.

Quelle est la différence entre un cours ouvert au public et non public ?

Vous pouvez suivre le cours de deux manières:

La première option est d’y assister directement dans le Centre d’Integration de Prague U Radnice 10/2, 110 00 Praha 1 – Staré Město.
Vous pouvez également assister au cours d’adaptation et d’intégration ailleurs, au cas où votre employeur ou l’autre personne morale le négocie avec notre Centre (puis il s’agit du cours non public).

Quel est le prix du cours ?

Le prix des cours publics est fixé par la loi à 1500 CZK par participant. Le frais des cours sont payés lors de l’inscription sur le portail frs.gov.cz/kurzy.

Dans le cas des cours non public le prix est fixé à 800 CZK par participant (le participant ne paie jamais directement à l’État, c’est la personne morale qui paie à l’État collectivement pour tous les participants).

Dans quelles langues le cours est-il organisé ?

Le cours est dispensé en tchèque est interprété dans l’une de ces 9 langues:

anglais	russe	ukrainien
espagnol	français	serbe
mongol	arabe	vietnamien

Où puis-je trouver plus d’informations sur le cours ?

Des informations détaillées sur le contenu du cours sont disponibles sur le site Bienvenue en République tchèque.

Nous vous recommandons de consulter les documents d’information dans la section “À télécharger”.

Sur le signet « Actualités » vous pouvez lire des articles intéressants sur la réalisation des cours ainsi que des interviews avec ses lecteurs, interprètes ou participants aux cours.

Comment s’inscrire au cours ?

1.

À votre arrivée en République tchèque, vous réglerez votre permis de séjours au Département pour la politique d’asile et des migrations du Ministère de l’Intérieur de la République tchèque.

2.

Sur les sites d’information, vous vous assurerez que vous êtes obligé de suivre le cours d’adaptation et d’intégration. Vous pouvez répondre ce quiz pour savoir si vous devriez suivre le cours.

3.

Vous ferez l’inscription au cours sur le portail frs.gov.cz/kurzy.
Des instructions détaillées en anglais pour s’inscrire à un cours public dans le système FRS peuvent être téléchargées ici.

4.

Sur ce portail, vous payerez le montant de 1500 CZK et recevrez une confirmation de paiement.

5.

Vous choisirez un cours spécifique.

6.

Vous passerez le CAI et après son accomplissement vous récupérerez votre certificat de réussite.

Je veux savoir si je dois suivre le cours

S'inscrire

Les instructions pour l’inscription

Contacts

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.

aik@icpraha.com

+420 253 253 984

Jours et horaires d’ouverture: Jeudi 9h00 – 12h00, 13h00 – 16h00

U Radnice 10/2, 110 00 Praha 1 – Staré Město, – Si vous souhaitez obtenir de l’aide avec l´inscription, veuillez avoir votre passeport, votre carte de séjour avec vous et assurez vous de connaître votre mot de passe de votre adresse e-mail.

L’activité se déroule dans le cadre du projet AIK ICP 24 pour l’intégration des étrangers financé par le Ministère de l’Intérieur de la République tchèque dans le cadre du programme de subvention des Cours d´adaptation et d´integration 2024 (Décision n° 2/2024 AIK).